Hrvatski Deutsch English
Home Knjige Autori f-j Fortis Alberto_Voyage en Dalmatie
Fortis Alberto: Voyage en Dalmatie

Fortis Alberto: Voyage en Dalmatie

Inventarni broj 256
Naslov u originalu: Voyage en Dalmatie
Godina izdavanja: 1778
Mjesto izdavanja i izdavač: Société Typographique, Berne
Format: 12,5 cm x 20 cm
:

 

Prvo izdanje na francuskom jeziku, prijevod s talijanskog. Dva sveska. Sadržaj na početku prvog sveska (s numeracijom kao da se nalazi na kraju sveska - numeracija str. [245] - 248; rukom ispravljeno u ispravno 247 - 250) te na kraju drugog sveska. Bilješke ispod teksta. Najznačajnije i najpoznatije autorovo djelo, plod nekoliko putovanja i izleta na istočnu jadransku obalu od 1771. do 1773. godine, sastavljen kao jedinstven izvještaj s putovanja u obliku pisama. Sastoji se od dviju knjiga – u prvoj je opisano područje od Zadra do Šibenika, a u njemu je središnje poglavlje o Morlacima, na kraju se kojega nalazi narodna pjesma Hasanaginica, dok je u drugoj opisano područje od Trogira do makarskog primorja, sa središnjim poglavljem opisom Primorja, odnosno gostoljubive obitelji vojvode Prvana Kokorića. Posljednje poglavlje govori o otocima – Visu i Palagruži, Hvaru i Braču, te Rabu. Djelo je znanstveni putopis, namijenjen istraživačima prirode i starina, objavljen u doba kada je otkrivanje nepoznatih i dalekih zemalja bilo književna moda, kada su znanstvenici i istraživači u svojim putopisima spajali racionalističke i prirodoznanstvene podatke s klasicističkim interesom za antiku. Poglavlje o Morlacima postalo je toliko slavno da je zasjenilo ostala poglavlja. To poglavlje, kao i pojedini odjeljci u drugim poglavljima pokazuju da ih nije pisao bezosjećajan promatrač, već osoba koja daje oduška svojim osjećajima. Autor je u knjizi slobodno rasporedio građu svojih zabilješki s putovanja smjerom sjeverozapad – jugoistok, a usto je i s tog smjera slobodno izvještavao o drugim zbivanjima i događajima, uz omiljene izlete u antiku. Ilustrirano bakrorezima - u prvom svesku pet cjelostranih bakroreza na umetnutim listovima te pet bakroreza na višestruko preklopljenim listovima, u drugom svesku jedan cjelostrani bakrorez na umetnutom listu, pet bakroreza na višestruko preklopljenim listovima te dva zemljovida na višestruko preklopljenim listovima (Tabula Comitatus Zarensis et Sibenicensis i Comitatus Trau, Spalatro, et Macarska, Primorie, et Narenta cum Insulis adjacentibus). Većina se bakroreza nalazi na kraju obaju svezaka.
Regije: Dalmacija, Hrvatsko primorje
Zemljovid: Dalmacija, Hrvatsko primorje

 

Fortis, Alberto
Alberto Fortis (rođen kao Giovanni Battista Francesco Antonio Fortis, Padova, 11. 11. 1741. - Bologna, 21. 10. 1803.) - talijanski prosvjetitelj: teolog, prirodoslovac i putopisac; augustinac. Objavljivao eseje o mineralogiji i prirodoslovlju. Putovao Europom; od 1765. do 1791. boravio 12 puta u Dalmaciji i njezinu zaleđu. Premda je od pokrovitelja bio zadužen da istražuje prirodu, folklor i gospodarstvo, svoja je proučavanja proširio i na povijest, običaje i kulturu naroda. Više puta posjetio i Istru, prvi put 1765. godine.
Print Friendly and PDF
Top